OSS 117 - Der Spion, der sich liebte (2006)

Da ist dieser Film schon seit 2 Jahren in Frankreich ein großer Hit, und hier, direkt an der Grenze nachwievor unbekannt. Als ob es nur die nächste splatterige Schlachtplatte aus dem Baguette- und Weinland verdient hätte veröffentlicht zu werden. Nun, schade dass Oliver Kalkofes ambitionierter Trailer keinen Erfolg zu haben scheint, denn trotz Werbebanner auf dieser unserer hochgeschätzten Filmbewertungsseite haben sich noch nichtmal der Leute fünfzig erbarmt diesem Meisterwerk eine Chance zu lassen.

"Ohje", wird da jetzt der ein oder andere (eventuell ja genau DU) stöhnen, "schon wieder so ein verkappter Arthouse-humor, den man gut finden muss, sonst wird man ja nie en vogue." Von wegen, hier muss man nicht so tun, als wären die hochtrabenden Dialoge ja sowas von intelligent und tiefsinnig komisch. Nein, OSS 117 ist der bessere Austin Powers, der bessere Wixxer sowieso. Ganz im ernst, ich wage zu behaupten "Nest of spies" ist die beste Komödie, die ich seit mindestens zwei Jahren gesehen habe. Selten ein Gagfeuerwerk dieser Güte gesehen - und auch wenn sich der Humor sehr unterscheidet, feiner ist, kommt man doch umhin einen Vergleich zu den alten (!) ZAZ-Produktionen herzustellen. Das müssen die Amis erst wieder hinbekommen eine derartige Gagfreguenz (ich denke es vergingen maximal 30 Sekunden bis auf den letzten der nächste Witz folgte) und dann noch in dieser Qualität - wirkliche Rohrkrepierer gibt es sage und schreibe NULL, und viele der Witze sind einfach nur umwerfend - hinzukriegen.

Klar richtet sich diese Parodie (oder gar Hommage) an die Fans alter Agentenfilme alle voran die 007-Filme bis Lazenby aber auch als Unkundiger darf herzhaft gelacht werden. Das ganz große Lob geht dabei an zwei Personen: Jean Dujardin (der schon in "39,90" grandios das Arschloch mimte) und Oliver Kalkofe der endlich mal nicht wieder nervt, sondern eine perfekte Übersetzung geliefert hat und den Hauptdarsteller wunderbar synchronisiert hat (die Lache ist einfach grandios).

50er Jahre Charme, politisch unkorrekter Humor, perfekte Darsteller, super Übersetzung - Filmliebhaberherz was willste mehr? Bitte gebt diesem Film eine Chance, er hat es mehr als verdient und ihr werdet es nicht bereuen!