Scream - Schrei! (1996)

Zusatzinfos

von filmimperator

Schnittbericht RTL - VCL Videofassung (FSK 18)

Wie schon oben bei den Fassungen erwähnt wurde, war die Free-TV-Premiere im Jahr 2000 von "Scream" bei RTL in der FSK-16-Fassung arg verstümmelt. 33 Schnitte will ein anderes Mitglied gezählt haben, mir sind nach mehrmaligem Betrachten und Vergleichen der uncut FSK-18 Videofassung von VCL und der RTL-Fassung nur um die 25 aufgefallen. Welche soll hier kurz erläutert werden.

Laufzeit RTL: ca. 97 Min.

Laufzeit VCL: ca. 99 Min. (ohne Abspann)

Casey`s (Drew Barrymore) Ermordungsszene zu Beginn des Films:

Der Killer verfolgt Casey. In der RTL-Fassung fehlt, wie der Killer Casey das Messer in die Brust rammt. Beide stöhnen (4s)

Danach fehlt, wie der Killer Casey würgt (4s)

Auch fehlt bei RTL der Zoom auf Casey`s baumelnde Leiche, welche ihre Eltern entdecken (3s)

Der Tod des Schuldirektors:

Der Killer überrascht ihn von hinten und sticht ihm einmal in den Bauch, dann sieht man in der RTL-Fassung, wie er blutend am Boden liegt. Es fehlen drei weitere Einstiche, der Direktor schreit dabei (5s)

Dann wurde hier noch eine kurze Einstellung geschnitten, als er sterbend am Boden liegt (2s)

Tatem`s Tod in der Garage:

Bei RTL fehlt, wie Tatum der Arm aufgeschlitzt wird. Sie sagt noch: "Hey, sag mal spinnst du?". Zwischenschnitt auf die Maske (5s)

Bei Tatum`s Todeskampf im Garagentor wurde auch ganz massiv gekürzt, so ist das Zappeln ihrer Beine genauso nicht zu sehen, wie ihr Genickbruch und das Baumeln ihrer Leiche. Stattdessen gibt es immer wieder Zwischenschnitte auf den Killer und die Lampe. Allein hier gibt es min. 6 oder 7 Schnitte (gesamt um die 15s)

Bei dem Anruf auf der Party:

Hier gibt es in der RTL-Fassung einen Dialogschnitt: Randy verkündet: "Sie haben Direktor Himbry tot aufgefunden...". Es fehlt der 2.Teil des Satzes: "... er hängt ausgeweidet an einem Torpfosten auf dem Footballfeld." Gegröle der Menge. Jetzt setzt die RTL-Fassung wieder ein (6s).

Der Tod des Kameramannes:

Bei RTL fehlt, wie ihm die Kehle aufgeschlitzt wird (1s)

Gales Fluchtversuch mit dem Ü-Wagen:

Gale betätigt den Scheibenwischer, fährt rückwärts und bremst. Dann sieht man in der FSK-16-Fassung von RTL, wie sie Sidney fast über den Haufen fährt. Es fehlt, wie Gale versucht, die Leiche des Kameramannes von der Frontscheibe zu bekommen. Sie sagt noch: "Es tut mir ja leid Kenny, aber verschwinde von meiner Windschutzscheibe!". Die Leiche fällt herunter (16s)

Nach der Party im Haus:

Randy wird angeschossen (blutig) (1s)

Billy und Stew verstümmeln sich:

Billy fragt in der RTL-Fassung noch "Alles klar?", dann sticht er in Stew. Es fehlt, wie Stew die Arme hochhebt und brüllt "Ja, ich bin soweit! Los, rein damit!". Zwischenschnitt auf Sidney (7s)

Stew sticht Billy (blutig) (1s)

Man hört aus dem Off, wie Billy Stew noch 2 Mal sticht. Dabei guckt Sidney erschrocken zu (2s)

Billy sagt: "Niemand wird durch sie wahnsinnig...". Hier schließt RTL damit an, wie Stew sagt: "Bei mir dreht sich schon alles!". Es fehlt, wie Billy Stew weiter verstümmelt und erregt fortsetzt: "... aber Wahnsinnige werden durch sie kreativer!". Darauf Stew: "Billy, lass das, ja, ich pack`s nicht mehr!" (8s)

Das Finale:

Stew stürzt sich auf Sidney. Es fehlt fast das gesamte Handgemenge zwischen den Beiden, was darin gipfelt, dass Stew durch einen Fernsher gegrillt wird. Sein Körper zuckt (35s)

Danach der nächste Showdown: Billy stürzt sich auf Sidney. Er: "Du Schlampe!". Bei RTL schießt Gale jetzt auf Billy. Es fehlt, wie sich Billy auf Sidney wirft, diese würgt und wütend zischt: "Viele Grüße an deine Mutter!" Darauf sticht Sidney mit einen Finger in Billy`s blutende Wunde. Er schreit auf und holt mit einem Messer aus. Er jetzt schießt Gale (15s)

Und zuguterletzt: der sinnloseste Schnitt am Ende des Films: Bei RTL fehlt die kurze Einblendung der Maske und der Schrei beim Schluss des Films (1s).

Natürlich wurde mal wieder der Abspann abgeschnitten, aber von dem möchte ich hier gar nicht erst reden.

Es könnten noch mehr Schnitte vorhanden sein, die mir bisher noch nicht aufgefallen sind. Eines gilt in jedem Fall: Hände weg von der geschnittenen FSK-16-Fassung!!! Sei es von RTL oder sonst Irgendetwas. Hier lohnt sich die ungeschnittene DVD oder Videofassung von VCL auf jeden Fall, denn es fehlt wirklich Alles, was einen guten Slasher ausmacht.

filmimperator, 01.03.05