... die Pariser Metro, setzt sich auf einen leeren Platz und beginnt ein Buch zu lesen. Er fühlt sich von seinen Sitznachbarn beobachtet, aber als eine junge hübsche Frau (Gaëlle Brunet) in das Abteil einsteigt und sich neben ihn setzt, richtet sich die Aufmerksamkeit der anderen Fahrgäste auf sie. Der junge Mann und die Frau beginnen schließlich miteinander zu kommunizieren, in dem sie einzelne Wörter in ihren Büchern unterstreichen.