5
Das Remake kann wie so oft nicht mit dem Orginal mithalten, es ist in jeder erdenklichen Hinsicht weit unterlegen. Selbst als eigenständiger Film betrachtet ist das nur durchschnittlich. Vor allem das schwache Drehbuch macht aus einer interessanten Geschichte, eine plumpe Komödie mit überzeichneten unglaubwürdigen Charakteren, der es an Tiefgang und Dramatik fehlt. Jeder Szene fehlt es an Intensität, was an den schwachen Dialogen liegt, deren fehlende Substanz durch Hollywood-Kitsch ersetzt wurde. Selbst die gute Schauspielerleistung Pacinos rettet da nichts. In etlichen Szenen versagt Regie und Drehbuch, sodass der dramatische Score versucht Emotionen beim Publikum hervorzulocken, damit selbst der dümmste checkt was abgeht. Durchschnittliche Hollywood Ware ohne Raffinesse, feel-good Kino eben.
10
Der duft der Frauen ein Remake des Italienischen Filmes Profumo di donna, wurde 1992 von Martin Brest wieder belebt. In den Grundzügen wurde nicht verändert. Dieses Reamke ist eines der wenigen, bei dem man sagen kann das es besser ist als das Orginal, allein durch die Herrausragende Leistung von Al Paciono, wofür er zurecht den Oscar bekam. Dieser Film hat eigentlich alles was einen Klassiker ausmacht, Humor, Dramatik und ein wenig Spannung, aber vorallem ist es eigentlich eine Omage an das weibliche Geschlecht.