Da die Produktionsfirma damals pleite ging, wurde der Film zunächst nicht fertiggestellt. Erst um 1992 fand jemand verrostete Filmdosen mit dem Rohmaterial - aber ohne Ton. Mittels Lippenleser wurden neue Dialoge geschrieben - bei Szenen, die nicht im Bild waren so, dass diese Sinn ergeben und eine Synchronisation angefertigt.
Quelle: "Jetzt auf Video"-Buch, S. 277, Interview mit Uwe Schier.
Der ursprüngliche Eintrag (User: Japango / 21.11.2013) führt inzwischen ins (WDR-)Nirwana. Hier hieß es, dass die Fertigstellung 2013 erfolgt sei.