... ganz normaler Tag in Chicago. Außer für Dorothy Paretsky! Die zähe Polizistin bekommt eine neue Kollegin zugeteilt - die gebildete Anita King. Der Streit ist vorprogrammiert, doch sie müssen zusammenhalten gegen einen mordgeilen Kidnapper und einen skrupellosen Drogenboss.