Review
Groovy Komödie von Mike Myers im Stil von Waynes World!
Der Spion mit den schlechten Zähnen und der Brille mit der dicken schwarzen Fassung ist im Auftrag Ihrer Majestät unterwegs! Hier wird James Bond so gnadenlos parodiert, daß das Zwerchfell rumpelt.
Die deutsche Übersetzung geht OK, obwohl es hier und da natürlich mal wieder Sachen gibt, die sich nicht übersetzen lassen. Und Sachen wie "groovy", "shake-a-delic" und "oh behave" wurden Gott-sei-dank NICHT ins deutsche übersetzt (wie es beim 2. Teil gemacht wurde).
Alles ist schrill, alles ist bunt - und TROTZDEM cool!
Achtung: auf der deutschen DVD lassen sich die dt. Untertitel bei der englischen Tonspur "aus lizenzrechtlichen Gründen" nicht ausblenden, was ich für eine ziemliche Frechheit halte!
Wer Waynes World mochte kann auch mit diesem Film sicher etwas anfangen!
PS: Mike Myers als Dr. Evil setzt neue Maßstäbe als Superbösewicht!
Details
- Originaltitel:
- Austin Powers: International Man of Mystery
- Genre:
- Komödie
- Herstellungsland:
- USA
- Erscheinungsjahr:
- 1997
- Regie:
- Jay Roach
- Darsteller:
- Mike Myers
- Elizabeth Hurley
- Michael York
- Mimi Rogers
- Robert Wagner
- mehr …
- Rollen-Galerie
- Alle Details anzeigen
Ähnliche Filme
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.