... Kuraufenthalt antritt ist erstmals Vater Klaus Kukowski (Winfried Glatzeder) allein für die Kinder verantwortlich. Man packt gemeinsam die Gelegenheit beim Schopf und beschließt eine Renovierung und Umbauarbeiten der Wohnung. Als Rückzugsgebiet für Ruhe gilt in dieser turbulenten Zeit die "Marianne 2", das Hausboot der Großeltern. Besonders die Zwillinge Louise und Marie (Frederike und Franziska Paproth) verbringen viel Zeit auf dort, aber auch die jüngeren Geschwister Matze und Trinchen sind nicht weniger häufig dort anzutreffen. Ein Sommer voller Abenteuer für die vier "Spreepiraten" ...