Zusatzinfos

von anno nym

"Malena" und die Schere...

Da dem amerikanischen Verleiher Miramax "Der Zauber von Malena" zu schlüpfrig und auch zu lang war, stutzte er ihn um rund 18 Minuten zurecht.

In den "Genuss" dieser verstümmelten Fassung kamen allerdings nicht nur die Amerikaner, sondern auch der Rest der Welt, so dass das einzige Land, wo der Film ungeschnitten und so wie vom Regisseur gewollt erschien, Italien war.

Die geschnittenen Szenen bestehen hauptsächlich aus Traumsequenzen von Renato, erotischen Aufnahmen von Malena und großartigen Bildern, in denen die Kamera minutenlang schwelgte (Für einen genauen Schnittbericht bitte naheliegende Seiten aufsuchen).

Als Folge dieser Verleihpolitik sind natürlich auch sämtliche nicht-italienische DVD's von "Malena" geschnitten und zeigen daher nur die internationale Fassung. Die einzige Ausnahme bietet soweit ich weiß die exquisite koreanische Doppel-DVD.

Details
Ähnliche Filme