... von der Polizei beurlauben, um Fernandos Freundin Virginia aufzuspüren. Virginia, eine Reporterin, hat die Stadt verlassen und arbeitet undercover als Bardame, um Refugio Canales zu interviewen, einen Kriminellen und Gemeindepräsidenten der Kleinstadt. Conrado und Fernando rufen bald ihren Freund Santo um Hilfe an.