Review

Nun habe ich auch John Woo`s Beitrag zu Three Kingdomes gesehen nachdem ich Daniel Lee`s Film davor gesehen habe. Wie zu erwarten war sieht der Film wunderbar aus und beeindruckt einen mit immensen Aufwand und gewaltigen Kulissen. Auch eine unglaubliche Anzahl von Stars sind hier auf einen Haufen .... Leider fast alle ein wenig fehlbesetzt meiner Meinung nach. Die Charaktere werden der Buchvorlage kaum gerecht - ausser Liu Bei den fand ich hat man hier sehr treffend dargestellt. Takeshi Kaneshiro als weisen Zhuge Liang .. ne das hat halt überhaupt nicht gepasst, besonders wenn ich ihn mit der Darstellung von Zhuge Liang „Resurrection of the Dragon" vergleiche sieht die Version von Zhuge Liang in John Woo`s Film dagegen alt aus - auch weil Takeshi Kaneshiro viel zu jung für die Rolle ist ... und das ist nur ein Beispiel gewesen ich finde fast alle Charaktere fehlbesetzt. Auch fehlt es den Film an der enormen Dynamik von Daniel Lee`s Version. Es gibt einen Part der in beiden Filmen erzählt wird - hier kann man beide Filme am besten vergleichen - Als der legendäre General Zhao Zilong das Kind von Liu Bei aus den Klauen von „Cao Cao" rettet. In „Resurrection of the Dragon" ist die Szenen z.B. viel kürzer aber wesentlich intensiver, sie reißt einen förmlich mit und hat trotz wesentlich weniger Laufzeit eine größere Aussage und passiert auch wesentlich mehr.
Der ganze Film wirkt leider ein wenig zu behäbig und zu hölzern. Was mich auch störte ist das der Gegner „Cao Cao" recht einseitig dargestellt wird und hier einfach die Tiefe fehlt - er ist einfach nur der Feind. Selbst das war in Daniel Lee`s Werk stets differenzierter - hier wird in Schwarz und Weiß abgestuft. Dafür Punktet John Woo mit ausgiebigen Actionszenen die einen wahrlich staunen lassen - aber nichts anderes habe ich von John Woo erwartet. Die Kämpfe sind es alleine schon wert den Film mal anzuschauen, denn hier bietet der Film doch einiges.
Insgesamt hat mir aber ganz klar „Resurrection of the Dragon" wesentlich besser gefallen, trotzdem werde ich mir Teil II anschauen, von John Woo`s Schlacht um den Roten Felsen.

Details