... gemütlichen Abend mit ihren Freunden, den Pärchen Isaac und Claudia, sowie Sam und Sammie verbringen. Außerdem hat Joel seinen Bekannten Art eingeladen, der den ganzen Abend Theorien über gesellschaftliche Verleugnung zum besten gibt. Als er in diesem Zusammenhang auch auf das Thema Polygamieverleugnung kommt, ist die Empörung unter den Anwesenden natürlich groß und jeder weißt eigenes Fehlverhalten von sich. Doch wie das Leben so spielt lässt sich Sophie kurze Zeit später mit ihrem Professor ein, während Joel erotische Massagen genießt, Isaac vernascht gleich eine Blondine nach der anderen und Claudia landet gar mit Art im Bett. Nun ist es an Sam und Sammie zu beweisen, dass Monogamie doch möglich ist.