7
"Der ultimative Zeichentrickfilm frei nach Bruce Lee" steht fett auf der DVD Hülle. Der Bruce Lee dieser Geschichte heißt in der deutschen Synchron Fassung Tarzarex, was mich an eine Wortneuschöpfung aus Tarzan und Astrix erinnert. Macht zwar wenig Sinn, aber immer noch mehr als der Filmtitel "Die Elefantenpolizei".
Storymäßig ist das ein abstruser Fantasy-Irrsinn um die Göttermythologie und den Kampf Gut gegen Böse. Handwerklich mittelprächtig aber fantasievoll gestaltet. Gegen Ende taucht der Bruce auf und dann dreht der Film voll auf. Bruce jault sich einen ab, streift die Nase mit dem Daumen, klopft sprüche im Schnodderdeutsch und kann sich in alle möglichen Tiere, Drachen und Fabelwesen verwandeln. Die Macher dieses abgedrehten Bullshits standen garantiert unter dem Einfluss von psychoaktiven Substanzen. Bruceploitation auf LSD!
2
Keine Ahnung, welche asiatische Göttermythologie für diesen Fantasy-Nonsens durch den Fleischwolf gedreht wurde, aber es tut eh nichts zur Sache. Diese taiwanesische Produktion hinkt in allen Belangen vergleichbaren japanischen Animes ganz gewaltig hinterher, selbst jenen aus den 70ern. Zeichnungen, Bewegungen, Kampfchoreographien - das alles schaut einfach nur schauderhaft aus und man bekommt Kopfschmerzen davon, wenn man versucht, das Dargestellte überhaupt zu erfassen und zu verarbeiten. Außer MORTAL KOMBAT - DIE REISE BEGINNT ist mir jedenfalls kein anderer Zeichentrickfilm bekannt, der Martial Arts so hundsmiserabel für sich nutzt. Die FSK ab 6 Freigabe ist auch ein übler Scherz angesichts diverser kleiner Gewaltspitzen, die aber alle nicht sehenswert sind, auch wenn die meisten deutschen Fassungen an den entsprechenden Stellen zensiert wurden. Augenkrebs erregend!