Bevor ich nächste Woche Alexander Ajas Remake so untergeben wie nur irgend möglich huldigen werde - schlimmer als SAW II kann's schließlich nicht mehr werden - wird sich zuvor noch Wes Cravens Original aus dem Jahre 1977 zu Gemüte geführt! Man braucht schließlich'ne Basis, sonst wird wird man zu schnell besoffen...
Und'n besseres Fundament kann man sich kaum vorstellen. Aja ging mit der Wahl seiner Vorlage auf Nummer sicher: mit dem "Das Original war besser"-Argument dürften wohl nur noch die verklärtesten Craven-Fans aufwarten.
Keine Ahung, was das Ding zum Klassiker empor gehoben hat. Die Story um radioaktiv mutierte Kannibalen in einer Wüste, die über eine unbescholtene Urlauber-Familie herfallen, glänzt nun nicht durch Größe. Der Rest wie z.B. der Grad der Gewalt dürfte seinerzeit vielleicht noch eine erhöhte Aufmerksamkeit erregt haben, trotzdem bietet "The Hills..." nichts, was man damals nicht auch schon besser gesehen hätte. Seien es die Anklänge an das "Terror-Kino" wie in Hoopers "Texas Chainsaw Massacre", oder das Brechen mit Sterotypen wie dem "Final Girl", bei dem durch grenzgängerische Eskapaden aus braven Familien-Vätern noch brutalere Monster hervorgehen - das hat Wes zuvor in "Last house on the left" wesentlich intensiver und überzeugender verwirklicht.
So richtig schlecht ist der "Desert-Horror" aber nun auch nicht! Das Bahnhofskino-Flair kommt gut rüber und die typische schmuddelige 70er-Jahre Optik ist für den Fan schon ein Genuß. Michael Berryman is' auch dabei, der ein oder andere Leser wird ihn vor kurzem noch in Rob Zombies "The Devils Rejects" entdeckt haben - besser konnte man diesen Schädel nicht besetzen! Zusätzlich kann die Synchro mit vielen altbekannten Stimmen aufwarten, die allerdings fast nur Bullshit verzapfen. Wer sich den Spaß macht und mal den O-Ton bemüht, wenn in der deutschen Version wieder mal etwas über Ausserirdische fabuliert wird, hat einiges zum Lachen bzw. Kopfschütteln...
Also zum Anfixen isser ja ganz nett. Aber dass Ajas Version die bessere sein wird, ist nach "Haute Tension" nicht mehr nur eine Ahnung...