... Caprica, arbeitet der Wissenschaftler Dr. Daniel Graystone (Eric Stoltz) an der Entwicklung eines neuartigen Kampfroboters. Seine Firma „Greystone Industries“, die zuvor mit der Entwicklung des „Holoband“, mit dem man in die virtuelle „V-World“ eintauchen kann, berühmt geworden ist, hofft nach Fertigstellung des Prototyps „U-87“ auf einen Großauftrag der Regierung. Allerdings genügt das Modell bei weitem nicht den Ansprüchen der Militärs, was Greystone stark unter Druck setzt, zumal die Konkurrenz nicht schläft. Als seine Tochter Zoe (Alessandra Torresani) bei einem Terroranschlag auf einer Magnetschwebebahn ums Leben kommt, ist er zunächst am Boden zerstört. Doch dann entdeckt er, dass Zoe sich in illegalen V-Welten aufgehalten hat und es dort einen Avatar von ihr gibt, der sich faktisch nicht vom Original unterscheiden lässt: Sie hat eine Möglichkeit gefunden, ihre wichtigsten menschlichen Parameter in dieses Wesen zu übertragen. Kurzerhand bemächtigt er sich dieses Avatars, um ihn für eine Verbesserung seines Kampfroboters zu missbrauchen. Doch Zoe hatte mehr auf dem Kerbholz als er ahnt: Sie war Mitglied in der Terrortruppe, die den Zug gesprengt hat, den „Soldaten des Einen“, kurz „STO“, die im Gegensatz zu den Bewohnern der Kolonien nur an einen einzigen Gott glauben. Somit ist ihr Avatar sowohl für die Terroristen als auch für den Staatsschutz von größtem Interesse…