Dragonball Z - Super-Saiyajin Son-Gohan (1993)

Ginga o koete, Rising High

Mr. Satan

Bulma / Baby Trunks

Tenshinhan

Meister Kaio / Narrator

Kame Sennin

Son Goku / Son Gohan

Krillin

Puar / Chichi

Vegeta

Trunks

Bojack

Yamchu

Piccolo / Producer

Gokua

Tesshô Genda (Bojack)
Synchro (2002)

Hiromi Tsuru (Bulma / Baby Trunks)
Rolle: Bulma [Synchro (2002)]

Toshio Furukawa (Piccolo / Producer)
Piccolo [Synchro (2002)]

Daisuke Gôri (Mr. Satan)
Synchro (2002)

Toshio Furukawa (Piccolo / Producer)
Producer [Synchro (2002)]

Naoko Watanabe (Puar / Chichi)
Chichi [Synchro (2002)]

Hirotaka Suzuoki (Tenshinhan)
Synchro (2002)

Kôhei Miyauchi (Kame Sennin)
Synchro (2002)

Tôru Furuya (Yamchu)
Synchro (2002)

Ryô Horikawa (Vegeta)
Synchro (2002)

Jôji Yanami (Meister Kaio / Narrator)
Rolle: Erzähler [Synchro (2002)]

Jôji Yanami (Meister Kaio / Narrator)
Rolle: Meister Kaio [Synchro (2002)]

Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan)
Rolle: Son Gohan [Synchro (2002)]

Takeshi Kusao (Trunks)
Synchro (2002)

Toshiyuki Morikawa (Gokua)
Synchro (2002)

Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan)
Son Goku [Synchro (2002)]

Mayumi Tanaka (Krillin)
Synchro (2002)