Komplette Serie
Komplette Serie
Niemand kann ihn bremsen, keiner macht ihm was vor!
„Die tollen Fußballstars“ aka „Captain Tsubasa“ hat (zusammen mit den „Kickers“) meine Generation geprägt, nicht weniger als es Batman, die Power Rangers oder die Turtles taten. Vor allem da die japanische Zeichentrickserie erst Jahre nach ihrer Erstausstrahlung im Heimatland zu uns in den Westen schwappte. Von Saudi Arabien bis nach Deutschland genießt sie einen kultigen Ruf und jedem zwischen 25 und 35 ist dieser geniale Ballkünstler ein Begriff. Ein einmaliger Animeathlet!
Es geht um Tsubasa Ozora, den (nach und nach) besten Jugendfussballer Japans und wie er mit seiner Mannschaft kämpft, kombiniert und gewinnt, sich zum (wahrscheinlich) größten Nachwuchstalent der Welt mausert und vorbildlich sein Team anführt. Mittlerweile etliche Male neu aufgelegt und kopiert, fortgeführt und geupdatet - doch das hier bleibt das Original. Warum ich um die Blu-ray-Box der Serie mit allen 128 Folgen einfach nicht herum kam? Und warum ich mich wieder fühlte wie ein Kind, mit Lust auf Fußball und einem Strahlen im Gesicht? Warum meine Liebe trotz etlicher Kritikpunkte dennoch unsterblich scheint? Hier sind meine Gründe. Und natürlich auch, was man nicht ganz so schlimm in Erinnerung hatte und selbst mit Nostalgie kaum schönreden kann.
POSITIVES
+ macht Bock auf Fußball
+ Tsubasa ist ein Vorbild, vor allem für Kinder
+ leicht zugänglich und mit vielen Identifikationsmöglichkeiten
+ etliche (wenn auch sehr simple) Aussagen und Weisheiten
+ brachte einer ganzen Nation (Japan) Fußball näher und löste einen Boom aus
+ vollkommen und herzlich überzogen
+ der (deutsche) Titelsong ist ein absoluter Ohrwurm
+ sehr witzige (und zum Teil unfreiwillig komische) Sprüche
+ Hyuga ist ein ikonischer Konkurrent
+ vermittelt Leidenschaft und Werte
+ viele coole Charaktere (Wakashimazu!)
+ Ishizakis Sprüche und seine Art
+ surreale und comichafte Überzeichnungen (Spielfeld wirkt kilometerlang, „Kinder“ springen gefühlt zehn Meter hoch usw.)
+ Tsubasas Fiebertraum über Europa (mit Carl-Heinz Schneider, Pierre und Co.)
+ das letzte Spiel zwischen Nankatsu und Toho ist nochmal ein Knaller
+ einige Figuren hängen einem am Herzen
+ man hätte gerne gesehen, wie es weiter geht bzw. wohin die fußballerische Reise als Erwachsene führt
+ doch ein paar optische Schmankerl bzw. Stilwechsel und Einfälle
+ der Zeitsprung mittendrin
+ schöne Kindheitserinnerung (lässt die Serie besser erscheinen als sie eigentlich ist)
+ internationales Flair, universeller Appeal
+ unfreiwillig komisch oft
+ solide deutsche Synchro
+ kurze Folgen, gut wegzugucken
+ spektakuläre Spezialmoves wie der Tigerschuss oder die „Luftakrobatik“
NEGATIVES
- nicht besonders hübsch gezeichnet
- einige Aktionen wiederholen sich, auf dem Spielfeld wie in den Stories außerhalb
- Geschehen außerhalb des Feld strapaziert arg die Nerven
- extrem kindlich und naiv
- sehr japanisch und "lebsch"
- zu Beginn in den ersten 2-5 Minuten jeder Episode wird meist nochmal wiederholt, was zuvor passiert war - das nervt!
- viele Figuren ähneln sich, optisch vor allem
- super melodramatisch, kitschig, kindlich - vor allem was die „Liebeleien“ angeht
- dauernde Verletzungen nerven und wiederholen sich; plötzliche Wunderregenerationen auf dem Spielfeld ebenso
- kaum realistische Fußballaktionen
- oft zäh und durch Repetition geprägt, vor allem auf dem Platz
- nichts, was man nicht schon in anderen Sportanimes gesehen hätte
- unfreiwillig komisch oft
- miesester „Kommentator“ aller Zeiten
Fazit: Tsubasa und seine Kollegen sind fester Bestandteil meiner Kindheit und ich verstehe noch immer, warum er mir jeden Nachmittag wichtiger war als meine Hausaufgaben, manchmal sogar als das Essen. Kult einer ganzen Generation und bis ich die Augen schließe eine sichere Bank was Nostalgie, Spass und Schmunzeln betrifft. Wenn auch nicht immer freiwillig... (8,5/10)