Sich an den Originaltitel zu halten wäre wie schon so oft sinnvoller gewesen. Und sich nicht an den schlechten Kritiken zu orientieren in diesem Fall auch. War mit negativen Erwartungen ran gegangen und schnell umgestimmt. Einen realistischen Mittelalter-Film darf man sicher nicht erwarten, dafür ist die Atmosphäre zu gekünstelt und die Richtung schnell offensichtlich...Fantasie, düsteres Märchen. Und das ist kurzweilig und relativ gut gelungen.