Review

Ich habe den Fehler gemacht und mir das Remake vor dem Original angesehen. Denn im Gegensatz zu der US-Verfilmung von 2006, wird die Spannung hier viel langsamer, dafür aber um einiges bedrohlicher aufgebaut. Auch die Handlung gibt im Original mehr her: es wird beispielsweise mehr auf das rote Klebeband eingegangen. Die gesamte Story kann im Original einfach mehr überzeugen und das Endzeit-Szenario wirkt viel passender und stimmiger und nicht, wie im Remake, so überraschend und schon fast an den Haaren herbeigezogen.
Leider ist das nichts sagende Ende sehr enttäuschend. Ansonsten hat der Film stellenweise einige Längen, die mich ebenfalls störten. Die Schockmomente dagegen sind gut verteilt und verfehlen ihre Wirkung nicht, dafür kommen sie aber leider zu selten vor. Die Effekte sind sicherlich zu einem großen Teil am Computer generiert worden, dies allerdings so gut, dass man sich oft gar nicht sicher ist weil sie extrem realistisch wirken. Wer auf asiatischen Geisterhorror steht und schon vieles gesehen hat, wir bestimmt seine Freude an dem Film haben. Wer sich allerdings richtig gruseln oder erschrecken möchte, den empfehle ich eher "The eye" (das Original) oder "The Grudge - Der Fluch 1" (hier eindeutig das Remake).
Meine Wertung: 7/10 Pkt.

Details
Ähnliche Filme