... es Rock und Revy zurück in die pulsierende Verbrecherhochburg Roanapur. Dort angekommen wartet bereits der nächste äußerst prekäre Auftrag auf die Spezialisten der Lagoon Company. So treffen sie erneut auf den jungen Herrn Garcia Fernando Lovelance, welcher auf der verzweifelten Suche nach seinem Dienstmädchen Roberta ist. Diese soll sich derzeit in Roanpur aufhalten, um einen blutigen Rachefeldzug gegen die einstigen Mörder von Garcias Vater zu starten. Doch die Mission ist besonders heikel, da Roberta bereits für den Mord an einem Mitarbeiter der amerikanischen Regierung verantwortlich gemacht wird. Auch wenn Rock durch den Tod des Yakuza-Mädchens Yukio noch immer etwas aufgewühlt ist, willigt er schließlich auf Drängen von Mr. Chang seinem Auftraggeber ein. Doch neben dem US-Militär ist auch schon bald die Crème de la Crème aus der Unterwelt von Roanapur hinter dem mordlüsternen Dienstmädchen her.