... kehrt in die ländliche Einöde ihrer Jugend ans Meer zurück, wo ihre Großmutter die Stellung hält und sich um den Kappa kümmert, einen Goblin mit Schildkrötengestalt und Hakenschnabel, der eigentlich ganz nett ist und Schabernack treibt, aber auch sehr resolut sein kann. Als Großmama von einer Horde Rowdys überfahren wird, übernimmt Kanako den Job, doch eine andere Gefahr schwelt in den Höhlen am Meer: eine Gruppe Paramilitärs hat Fischmenschen gezüchtet, um Japan zu alter Stärke zu verhelfen. Kappa muss zur Hilfe kommen - und später auch noch als das riesige Monster Hangyola die Stadt zu zerstören droht...