Detaillierte Cast-/Crew-Ansicht
Regie

Darsteller Rollen-Galerie

Ken Berry

Rollenname: Frank Wilson

Sandy Duncan

Rollenname: Liz Bartlett

Harry Morgan

Rollenname: General Stilton

Roddy McDowall

Rollenname: Mr. Stallwood

McLean Stevenson

Rollenname: Norman Link

Alan Young

Rollenname: Dr. Wenger

Hans Conried

Rollenname: Dr. Heffel

James Hampton

Rollenname: Capt. Anderson

William Prince

Rollenname: Mr. Charlie Olympus

John Alderson

Rollenname: Mr. Smith

Jerry Fujikawa

Rollenname: 2nd E.R.L. Expert

Peter Renaday

als Pete Renoudet

Rollenname: Baliff

Produzent(in)

Norman Tokar

Co-Producer

Komponist(in)

Stunts

Jack Verbois

(stunt player)

Synchronstimme (deutsch)

Andrea Wick

Sandy Duncan (Liz Bartlett)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Benedikt Weber

Roddy McDowall (Mr. Stallwood)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Christian Jungwirth

William Prince (Mr. Charlie Olympus)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Claus Jurichs

McLean Stevenson (Norman Link)
1. Synchro (Kino, 1978)

Claus-Peter Damitz

Alan Young (Dr. Wenger)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Erich Ludwig

Hans Conried (Dr. Heffel)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Gerd Meyer

McLean Stevenson (Norman Link)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Jochen Paletschek

James Hampton (Capt. Anderson)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Michael Chevalier

Harry Morgan (General Stilton)
1. Synchro (Kino, 1978)

Norbert Langer

Ken Berry (Frank Wilson)
1. Synchro (Kino, 1978)

Patrick Schröder

Ken Berry (Frank Wilson)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Renate Danz

Sandy Duncan (Liz Bartlett)
1. Synchro (Kino, 1978)

Thomas Rauscher

Harry Morgan (General Stilton)
2. Synchro (Disney+, 2022)

Ulrich Gressieker

Verschiedene
Howard Platt

Wolfgang Ziffer

Roddy McDowall (Mr. Stallwood)
1. Synchro (Kino, 1978)

Details