Review

Gleich am Anfang die Einschränkung, dass MANBORG leider nicht ungeschnitten in Deutschland bislang erscheint. Besprochen wird hier die UNCUT VERSION. Mit rund 9 Minuten cut-Anteil ist es auch nicht geringfügig und dies scheint für mich der grandiose 2. Platz der aktuellen Cut-Rangliste hinter ADAM CHAPLIN mit rund 24 Minuten zu sein. Den genaueren Inhalt erspare ich mir mal, das lohnt nicht. In einem Satz wirkt MANBORG wie ein billiges Videospiel auf 100-fach überspielter VHS-Qualität ausschließlich vor miesen Bluescreens und mit der Effekttechnik von 1978er Trashfilmen unterster Sorte gedreht.

Das Gemetzel geht schon eine Minute nach netten einstimmenden Einblendungen wie (in etwa dt. Übersetzung in Klammern): “Earth, the legacy of the HELL wars“ (Die Erde, das Vermächtnis/Erbe der Höllenkriege),  oder auch “…and their monstrous Leader Count Draculon“ (...ihres monströsen/dämonischen Anführers Graf Draculon..). Die CGI sind von Anfang an tatsächlich unzumutbar und scheinen C64 Zeiten zu entstammen und darunter. Dagegen sind Werke vom ASYLUM Label richtiggehend oscarverdächtig was die FX angeht.

Explosionen scheinen mit Hand gemalt und schnell bewegt zu sein und selbst Altmeister Ray Harryhausen hatte schon vor vielen Jahrzehnten mehr Qualität bei Stop/Motion-Effekten zu bieten ;-) Manche Masken sehen eher nach Karnevalsgag als nach wirklicher Bedrohung aus. Graf Draculon spricht entsprechend mit osteuropäischem Akzent und sämtliche Dialoge sind nicht nennenswert kindisch und schlecht. Andere Figuren heißen Dr. Scorpius, The Baron, Justice, #1 Man, Shadow-Mega usw.

Gore-technisch gibt es alles was technisch möglich ist, Sprengungen, Zermalmungen, Quetschungen, Stichwunden, Blutfotainen und ausgerissene Körperteile. Alles eben in der zur Verfügung stehenden Technik. Der piepsige Homecomputer Marke 1984-Soundtrack und die übrigen Sounds, Musik, Sprüche und Dialoge die wie gesagt unvorstellbar schlecht sind tun das übrige. Unnötig zu erwähnen, dass die mir auch vorliegende dt. Synchronisation noch unter dem Niveau von reinen Fleischbeschaufilmen liegt und das Du und ich hätten das viel besser hingekriegt hätten.

TERMINATOR trifft auf MORTAL KOMBAT vom dt. Cover trifft es ganz gut. Der Terminator trifft sogar noch auf viel mehr wie ROBOCOP, DRAGONBALL, STAR WARS (für Arme), DOOMSDAY, ROLLERBALL, STORY OF RICKY (!) wie hier schon zum Teil auch erwähnt wurde. Und auch wehmütige Erinnerungen an diverse TROMA Action-Trash Klassiker oder auch TETSUO aufgrund der diversen Metalborgs und Kreaturen werden wach. Die Science-Fiction Actionszenen sind oft so schnell aneinandergeknüpft, dass einem allein davon schon schlecht wird.

Relativ oft wird mit Raumgleitern gefahren und auch diese Spezialeffekte entbehren jeglicher Qualität und Eigenschaft, außer dem großen Trash-Fan Herzen aus dem sie wohl entstanden sind. Es gibt riesige Mechs, Monster, Mutanten Roboter aller Art und Größen und mit lustigen Phantasiekostümen. MANBORG ist natürlich Spaß und Trash pur und wird Bewertungen von 1 bis 10 Punkten erhalten, aber es scheint das Erstlingswerk von Regisseur  Steven Kostanski zu sein.

Aber MANBORG legt es ja ganz bewusst nicht darauf an, mit normalen Kriterien gemessen zu werden. Was hätte man denn erwarten sollen bei dem setup. Ich wollte nur recht ausführlich beschreiben was den geneigten Fan so erwartet, um Anschaffungsneigungen eine Stütze oder Warnung zu geben. Bei aller auf der Hand liegenden formalen Kritik mal ehrlich!! Wenn das mein erster Film geworden wäre, wär’ ich verdammt stolz darauf, einen so kultigen Partyknaller für eingeweihte Trash-Affen (wie mich) geschaffen zu haben.

Auf jeden Fall wurde viel Wert auf sämtliche freakige Details gelegt und der Film ist eine Augenweide und Zeitreise zu vielen Klassikern des Trash-Universums. Keine Sekunde der rund 70 Minuten der ungeschnittenen Version ist langweilig und MANBORG kann durchaus als feuchtfröhlicher Abschluss eines Hardcore-Trash-Abends kurz vorm gemeinsamen Delirium genossen werden. Nur dafür taugt der Film! Aber es sollen sich bitte nur ganz hartgesottene Trash-Freaks an das Teil ranwagen. Alle anderen werden sich aus ihrer Sicht zu Recht abwenden und übergeben….wie soll man das nun nachvollziehbar bewerten? Ich versuchs mal:

2/10 Punkten (als Film an sich)
8/10 Punkten (in der Kategorie Hardcore-Action-Trash)

Details