DIE ZERTANZTEN SCHUHE oder Wieder eine Adaption, die ich besser finde als das Original!
Es ist ein großer Pluspunkt, wenn in einer Verfilmung die Besetzung stimmt.
Im vorliegenden Märchenfilm ist dies zweifellos der Fall.
Dieter Hallervorden als trauernder König wertet das Ensemble noch zusätzlich auf. Die Jungschauspieler tragen allerdings hauptsächlich das Geschehen. Der Unterschied zur literarischer Vorlage ist spürbar vorhanden. Auch dieses mal halte ich die Veränderungen innerhalb der Storyline für sehr unterhaltsam. So wurde die alte Vorlage kräftig entstaubt und inhaltlich erweitert bzw. abgeändert.
Dies ist den Filmemachern gut gelungen, da die Grimm'sche Geschichte nicht nur im Kern recht unsympathisch ist, sondern auch erzählerisch mager geraten ist.
Viele Dinge, die schön bei den Grimms nicht erklärt worden sind, lässt der Film allerdings ebenso ungeklärt. So wird auch hier nicht erwähnt, warum die Prinzen verwunschen sind.
Auch ist das Filmende viel romantischer und glücklicher geraten als in der Märchenvorlage.
Hier halte ich eindeutig die Erzählweise des Films für besser gegenüber dem humorlosen Schriftgut der Brüder.
Unterm Strich kann ich DIE ZERTANZTEN SCHUHE jedem Märchenfan empfehlen – primär denen, die keinerlei Probleme mit freien Anpassungen haben, die sich gegenüber dem Original positiv abheben.