... Nathalie (Audrey Tautou) und Francois (Pio Marmai), dann stirbt er an den Folgen eines Autounfalls, als er beim Joggen angefahren wird. Nathalie ist untröstlich, notgedrungen vergräbt sie sich in ihrer Büroarbeit und spart sich soziale Kontakte bzw. beschränkt sie auf das Nötigste. Bis sie eines Tages intuitiv einem ihrer Büromitarbeiter um den Hals fällt und ihn küsst. Dabei handelt es sich ausgerechnet um den unscheinbaren Schweden Markus (François Damiens), der allgemein wenig auffällt. Doch obwohl Nathalie die Angelegenheit schnell wieder vergessen will, bleibt überraschenderweise Markus in diesem Fall hartnäckig und sucht die Nähe der unnahbaren Frau...