Bei der New York Premierenfassung handelte es sich um die ursprünglich vorgesehene Fassung des Regisseurs Lindsay Anderson. Um ein X-Rating zu vermeiden musste er einige Shots von männlichen Genitalien gegen andere Szenen austauschen.
In manchen Ländern wurden diese Szenen zur Kinopremiere auch ganz geschnitten. Bisher existiert auf DVD nur die Fassung mit den alternativen Kamerawinkeln. (Stand 18.08.2009)
Quellen: