... heimlich in die schöne Anna-Maria verliebt. Die Tochter eines reichen Ladenbesitzers scheint sich aber nicht für den jungen Mann zu interessieren. Inzwischen freundet dieser sich mit dem frechen Straßenjungen Mario an, und nimmt ihn bei sich auf. Gemeinsam halten die beiden sich mit kleinen Gaunereien über Wasser. Ein Job als Begleiter liebesbedürftiger Touristinnen bringt Nino endlich Geld ein, und erweckt zudem Anna-Maria's Eifersucht. Doch der kleine Mario fühlt sich vernachlässigt und ringt um Aufmerksamkeit, wobei er zu rabiaten Mitteln greift...