Englisch für Anfänger (2012)

"English Vinglish": Eine bewegende Reise zur Selbstentdeckung

English Vinglish, unter der Regie von Gauri Shinde, ist ein warmherziger und inspirierender Film, der sich mit dem Thema Selbstwertgefühl und kultureller Identität auseinandersetzt. Die Rückkehr von Sridevi nach 15 Jahren auf die Leinwand als Shashi Godbole ist ein Triumph. Mit ihrer subtilen und kraftvollen Darstellung bringt sie die Unsicherheit und den inneren Wandel der Hauptfigur auf den Punkt. Ihre Transformation von einer verunsicherten Hausfrau zu einer selbstbewussten Frau ist sowohl berührend als auch motivierend.

Die Regisseurin Gauri Shinde schafft es meisterhaft, alltägliche Situationen mit tiefer Emotionalität und feinem Humor zu durchdringen. Der Film thematisiert die Bedeutung von Sprache und Kommunikation, aber auch von Respekt und Würde in zwischenmenschlichen Beziehungen. Dabei geht es nicht nur um Shashis Kampf mit der englischen Sprache, sondern auch um ihren inneren Kampf, von ihrer Familie als Individuum wahrgenommen und respektiert zu werden.

Die internationale Besetzung und die Vielfalt der Charaktere im Englischkurs sorgen für humorvolle und herzerwärmende Momente. Mehdi Nebbou als Laurent, ein französischer Koch, fügt der Geschichte eine interessante romantische Komponente hinzu, ohne jedoch den Fokus von Shashis Selbstentfaltung abzulenken.

Die Filmmusik von Amit Trivedi ergänzt die Erzählung perfekt und verstärkt die emotionale Tiefe. Songs wie „English Vinglish“ bleiben lange im Ohr und tragen zur Atmosphäre des Films bei.

Insgesamt ist English Vinglish eine wunderschöne und tiefgründige Geschichte über Selbstachtung, kulturelle Barrieren und die Kraft der Selbstverwirklichung. Der Film wurde international gefeiert und Sridevi, als "Meryl Streep Indiens" bezeichnet, liefert eine der besten Leistungen ihrer Karriere ab. Ein Muss für alle, die inspirierende Geschichten über persönliche Transformation lieben.