... Muneakira wieder zum Yagyû Dôjô nach Japan zurück. Dort angekommen muss er allerdings feststellen, dass sich in der Zwischenzeit einiges verändert hat. Denn aufgrund von finanziellen Schwierigkeiten wurde die Tempelanlage von den Mädels kurzerhand in ein Maid Café umfunktioniert. Von nun an sollen statt hartem Training und Schwertkampf, zufriedene Gesichter bei den Gästen auf der Tagesordnung stehen. Doch als gäbe es nicht schon genug Probleme, tauchen plötzlich vier Dark Samurai Kriegerinnen auf, denen selbst die Meister Samurai kräftemäßig nicht gewachsen sind. Zu allem Überfluss hat Jûbee ihre Fertigkeit verloren sich in eine Meister Samurai zu verwandeln, was die Situation im Kampf gegen die Elitekriegerinnen noch weiter verschärft. Schließlich gewähren ihnen die Dark Samurai eine kurze Frist um die wahre Jûbee Yagyû für ein Duell aufzutreiben, andernfalls würden sie das Dôjô dem Erdboden gleich machen. Doch als sie von einer geheimen Trainingsmethode erfahren, um ihre “Qi”-Kräfte zu aktivieren besteht wieder Hoffnung im Kampf gegen den scheinbar übermächtigen Feind.