... Tour nach Argentinien, wo sie ihre Lieder im Circo Real präsentieren sollen. Kurz vor der Abfahrt schenkt ihnen ein Unbekannter goldene Medaillons als Talisman. In Buenos Aires freunden sich die Kinder mit ihrem argentinischen Begleiter Romeo an, der sofort Yolanda's Herz erobert. Kaum im Hotel angekommen, schmuggeln sich die gestressten Popstars an den Strand und genehmigen sich erst einmal Urlaub. Doch die sonnige Idylle ist von kurzer Dauer, denn ein verrückter Erfinder ist bereits hinter ihnen her. Im Auftrag seines unsichtbaren "Superchefs" will er an den geheimnisvollen Inhalt der Medaillons gelangen. Nun müssen sich die Freunde neben ihren Showauftritten auch noch mit trotteligen Ganoven herumschlagen...