... Frau Hèlène (Annie Girardot) leben in Trennung. Während Hèlène in Australien wohnt, lebt Jean mit der gemeinsamen, pubertierenden Tochter Isabelle (Isabelle Adjani) in Frankreich. Als Isabelle ihr Medizinexamen abbricht, kommt es zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Vater und Tochter. Isabelle reist zu ihrer Mutter, welche sich gerade in England aufhält. Als Jean ihr nachreist, treffen sich die Eltern nach langer Zeit wieder.