4
Vom Ansatz her nicht schlecht, aber dennoch überraschend unlustig und langweilig. Viele Gags zu sehr an den Haaren herbeigezogen, viele zu offensichtlich. Etwas Christentum-Verarsche, ein paar Sex-Witze, die wirklich witzigen Szenen könnte man auf 10min zusammenschneiden. Mag sein, dass 1975 viele Ideen und Gags unkonventionell waren, das macht es aber heute, 2023, auch nicht lustiger.
4
Vom Ansatz her nicht schlecht, aber dennoch überraschend unlustig und langweilig. Viele Gags zu sehr an den Haaren herbeigezogen, viele zu offensichtlich. Etwas Christentum-Verarsche, ein paar Sex-Witze, die wirklich witzigen Szenen könnte man auf 10min zusammenschneiden. Mag sein, dass 1975 viele Ideen und Gags unkonventionell waren, das macht es aber heute, 2023, auch nicht lustiger.
7
Wunderbare Persiflage auf die Sage um König Arthur und die Ritter der Tafelrunde. Allein für die Idee mit den gegeneinander geschlagenen Kokosnusshälften gebührt Monty Python Respekt, weil die Jungs echt unglaubliche Einfälle hatten. Unvergesslich sind auch der Kampf mit dem schwarzen Ritter und die Szene mit dem Fragesteller vor der Brücke, aber auch sonst sind viele Sprüche und Zitate einfach nur kultverdächtig. Lediglich die Episode im Frauenkloster ist missraten und fällt aus dem Rahmen. Und auch wenn es puristische Anhänger der britischen Komikertruppe nicht wahr haben wollen, aber die deutsche Übersetzung ist mehr als gelungen, in diesem Fall auf positive Weise eigenständig und liefert dank Off-Sprecher sogar noch mehr Scherze als die englische Version. Übrigens ist diese Parodie in Hinblick auf Kamera, Musik und Atmosphäre auch noch besser als manche ernste Verfilmung des Stoffs. 8 von 10.