Ich war sehr überrascht über den Film, als ich ihn mir ansah. Vom Cover her dachte ich, na ja. Aber dann wurde ich vom Gegenteil überzeugt. Sehr guter Beginn, unheimlich, spannend, bis zum Schluss, die Szene mit dem Mädchen im Tank - genial. Der Vergleich mit "Ringu" kommt auf, z.B. in der Szene, wo die Mutter Aufzug fährt und der Portier das Mädchen mit den schwarzen Haaren sieht. Da musste ich gleich an Sadako aus "Ringu" denken. Und der Wassertank ist vergleichbar mit dem Brunnen aus "Ringu".
Die Japaner machen den subtilen Horror, wie früher die Engländer in den 60er-Jahren á la "Bis das Blut gefriert". Mit kleinen Mitteln wird eine schaurige Atmosphäre produziert, die einem durch Mark und Bein geht. So auch in "Dark Water", wo das Mädchen immer wieder durch das Haus geistert.
Ein kleines, eindrucksvolles Meisterwerk! Ich warte schon sehnsüchtig auf das Remake von den Amerikanern.