Vacation - Wir sind die Griswolds (2015)

Rusty Griswold (Ed Helms) zwingt seine Familie, sozusagen als Wiedergutmachung und Selbstbeweis, zu einem Ferienausflug, der sich für seine Eltern und ihn vor über 30 Jahren als absolute Katastrophe entpuppte. Der Roadtrip führt Rusty, samt Frau (Christina Applegate) und Kindern quer durch die Staaten in den Vergnügungspark Wolly World. Nach und nach stellt sich jedoch heraus, dass Rusty ebenso schlecht in familientauglicher Urlaubsgestaltung ist, wie sein Herr Papa (Chevy Chase)...

VACATION ist die Fortsetzung der Chevy-Chase-Komödie DIE SCHRILLEN VIER AUF ACHSE aus dem Jahre 1983. Der Chevy-Chase-typische Loser-Humor wirkt aus heutiger Sicht relativ zahm, albern, jugendfrei, wenig sexualisiert, viel braver als der von Will Ferrell oder Adam Sandler, sondern vergleichbar mit dem von Steve Martin und John Candy. Die Fortsetzung knüpft an diesen Humor an, was ein angenehmes Retro-Feeling ergibt im Stile des kürzlich erschienenen DUMM UND DÜMMEHR. Fortsetzungen dieser Art sind immer eine Kombination aus Altbewährtem und Neuinterpretation. Natürlich gibt es diverse Anspielungen auf das Original, z.B. sexy Cabriofahrerin, den Zwischenstopp bei ungeliebten Verwandten (Chris Hemsworth) und natürlich erhält Chevy Chase seinen Gastauftritt. Derlei Jokes dürften hauptsächlich von älteren Semestern als lustig empfunden werden. Die neuen Ideen sind da ulkiger und derber. Die Griswolds fahren ein albanisches Auto mit albernen Macken. "Dumpfbacke" Christina Applegate kotzt sich auf einer Studentenparty die Seele aus dem Leib. Ein depressiver Guide führt beim Wildwasser-Rafting zu brenzligen Situationen. Bei dem Seal-Song "Kiss from a Rose" im Autoradio kommt leider nicht die Stimmung aus wie bei "Sweet Child of Mine" (STIEFBRÜDER).

VACATION bietet ganz nette, anspruchsarme Unterhaltung, ist unterm Strich aber nicht weiter erwähnenswert und nur ein lauer Neuaufguss. Für Fans des Originals allemal sehenswert. Unter den Darstellern Ed Helms (HANGOVER 1-3, WIR SIND DIE MILLERS), Christina Applegate (EINE SCHRECKLICH NETTE FAMILIE, ANCHORMAN), "Thor"-Darsteller Chris Hemsworth und Norman Reedus (THE WALKING DEAD, BOONDOCK SAINS).  

"Dieses Mal sind es zwei Brüder. Und es gibt bestimmt auch noch viele andere Unterschiede."

Fazit:
Chevy Chase Reloaded. Nett.