Vampyres (2015)

Das Mediabook  von Wicked Vision ist schön anzusehen und gut verarbeitet. Die Blu-ray hat ein klasse Bild und Ton (sowohl deutsch als auch englisch). Das Bonusmaterial ist zwar marger, geht aber durch.

Der Film hat einpaar nette Bilder und Einstellungen, die weitestgehen mit dem Soundtrack wunderbar harmonieren. Der Film selbst ist allerdings relativ langweilig. Die Vampirinnin ist ansehnlich gecastet, als Gothic-Masturbationshilfe findet der Film allerdings auch kaum verwendung, da die Erotikszenen eher rar gesäht sind, was schade ist, denn die sind gut inszeniert. Dazwischen gibt es stellenweise dümmliche Handlung, getragen von einem Interessanten Charakter der zur identifikation einläd und drei zeltenden Freunden (warum müssen es immer Camper sein?!) die eher platt und belanglos sind. Mit einer Laufzeit von 75Min. (inkl. Vor- und Abspann) bekommt man das Gefühl, dass Handlungsszenen fehlen. Der Film ist zwar uncut, aber irgendwie fehlt was. Die deutsche Synchro ist bemüht aber schrecklich, wertet aber den Film auf, da die anderen Mängel in ihrem Schatten verschwinden. Die dt. Untertitel orientieren sich an der dt. Synchro was seltsam ist, wenn in der Englischen Fassung nicht gesprochen wird, dann aber Untertiel erscheinen, weil die dt. Synchro einpaar Dialoge dazu dichtet... (Was soll das?)

Wie dieses Remake sich zum Original verhält kann ich nicht beurteilen, da ich das Original nicht kenne. Es kann auch sein, dass meine Wahrnehmung für diesen Film getrübt ist, da ich zuvor mir einen Jean Rollin-Vampierfilm angesehen habe, was schon ein anderes Kaliber ist.

Unterm Strich, durchschnittlicher Film, gute VÖ.