... Radrennen statt, bei dem sich die teilnehmenden Teams bei einem Sieg Teilnahmen im Profibereich erstrampeln können. Favorit ist das Team McCordell, doch an diesem Tag wird Mitch, der Sohn des Trainers quasi auf der Zielgeraden von seinem Schrittmacher Greg Eddon noch überholt. Kurz darauf stirbt er bei einem Unfall auf einem Trainingsrad - der sich wenig später als Mord herausstellt. Barnaby und Nelson haben schon bald alle Hände voll zu tun, denn Bestechung, Korruption und Druck der Sponsoren haben den Konkurrenzkampf mit den anderen Teams schmutzig werden lassen und sogar in McCordells eigenem Team hängt der Haussegen bald schief. Und dann geschieht ein zweiter Mord und schon bald ist zu erahnen, dass wesentlich persönlichere Motive der Antrieb hinter den Taten waren...