Die Gnadenlose Jagd (1974)

Zusatzinfos

von Venom138

Schnittbericht D <-> Italien

In diesem italienischen Krimi wurde in der deutschen Fassung mehr oder weniger belanglose Handlung geschnitten. So fehlen dann ca. 4 Minuten.

Verglichen wurde die ungekürzte italienische DVD

mit dem deutschen Video von Arcade.

---------------------------------------------------------

21:32

Es fehlt eine kurze Szene zwischen der Lehrerin und 2 ihrer Schülerinnen.

Sie gibt ihnen auf, Vokabeln bis zum nächsten Mal zu lernen. Danach begleitet sie sie

noch zur Tür.

27 Sec

25:40

Die Frau träumt noch davon, einmal eine große Filmschauspielerin zu werden.

27 Sec

34:17

Es fehlt, wie Ravelli zum Haus fährt, bzw. dort ankommt. Er geht die Treppen hoch, zückt seine Waffe und tritt die Tür ein. Hier setzt die dt. Fassung wieder ein.

70 Sec

35:54

Ravelli geht durch den vernebelten Raum und öffnet ein Fenster. Er fragt, wem das Haus gehört und wer die Miete bezahlt. Er bekommt nur wirre Antworten, setzt sich schließlich auf ein Sofa und genehmigt sich einen Whiskey. Den Joint, der ihm angeboten wird, lehnt er ab.

Die Szene endet, indem man im Hintergrund Sirenen hört.

102 Sec

77:25

Eine kurze Szene in der Küche fehlt. Die Frau erkundigt sich, ob der Mann aus Marseille tot ist. Statt einer richtigen Antwort macht sich der Mann an sie heran, setzt sie auf den Küchentisch und will ihr die Bluse öffnen. Doch plötzlich taucht die Polizei auf.

20 Sec

-------------------------------------------------------

(c) by venom138