... einer schäbigen Kneipe, wo er sich mit dem großen Jazzmusiker Sidney Bechet anfreundet. Von ihm lernt er, den Blues zu spielen. Doch leider kommt er auch dem berüchtigten Al Capone in die Quere... Der einzige, der Indy dabei helfen kann, einen rätselhaften Mordfall aufzuklären und sich selbst davor zu schützen, sein Leben in Form eines Zementpfeilers zu beenden, ist sein Zimmergenosse Eliot Ness. Dieser erhält später den Beinamen "der Unbestechliche".