... britischer Sporttraditionen gerüttelt, denn das klassische Cricket gerät durch ein C-10-Turnier, eine kürzere und schnellere Variante des Teamsports in Gefahr. Das weckt Ablehnung und Begehrlichkeiten, bis eines Tages nach einem großen Turniersieg der Starspieler Leo Henderson erst von einer Ballmaschine bewusstlos und später totbombardiert wird. Größere Geldsummen auf den Konten des Opfers bringen Barnaby mit einem unerwarteten Besucher in Kontakt: Ben Jones (Jason Hughes), sein alter DS, der in diesem Fall undercover arbeitet - etwas, was Barnaby sogar vor Winter verbirgt. Offenbar ist die kleine Liga das Ziel eines beachtlichen Wettbetrugs und der Veranstalter hat ebenfalls finanzielle Probleme...