French Connection 2 (1975)

Zusatzinfos

von Gom Jabar

Vergleich alte Fassung mit Director´s Cut

0:33-10 Popeye Doyle ist länger an der Strandpromenade. Er schaut mehreren Frauen beim Volleyball zu. Aufnahme von Charnier, der ein Gespräch mit seinem Partner in einem Restaurant führt. Dabei sieht er zufällig Popeye auf der Promenade. Sein Partner verläßt das Restaurant und eine Frau kommt zu Charnier. Es folgt eine Aufnahme am Abend. Doyle verläßt mit der Frau die Volleyball gespielt hat, ein Hotel. 281 Sek.

0:37-31 Doyle ritzt auf der Toilette einen Strich in die Wand. Doyle wird wieder zu seinem Zimmer gebracht. 23 Sek.

Die nachfolgende Aufnahme von den Polizeiautos ist in der alten Fassung bei 0:37-40. 8 Sek.

0:37-40 In der alten Fassung befindet sich nun die Aufnahme von den Polizeiautos. 8 Sek.

In der DVD Fassung befragen die Polizisten eine Frau. 10 Sek.

0:38-13 Aufnahme aus der Polizeistation. In der alten Fassung ist diese Szene bei 0:40-42. 15 Sek.

In der alten Fassung sieht man ein paar ankommende Polizeiautos. Diese Szene befindet sich in der DVD Fassung bei 0:40-42. 9 Sek.

0:40-42 In der alten Fassung kommt nun die Aufnahme aus der Polizeistation. 15 Sek.

In der DVD Fassung sieht man, wie Doyle mit der alten Oma zur Toilette geht. Dort will er wieder einen Strich in die Wand ritzen. 48 Sek.

Es folgt die Szene aus 0:38-13: Man sieht ein paar ankommende Polizeiautos. 9 Sek.

0:44-00 Doyle wird von den Männern ausgezogen. 30 Sek.

0:44-19 Doyle wird noch etwas weiter hochgehoben. 5 Sek.

0:45-22 Weitere Aufnahme von Doyle. 8 Sek.

0:45-52 Weitere Aufnahme von Doyle. 7 Sek.

0:46-10 Die Aufnahme der Ärzte bei Doyle ist länger. Aufnahme der medizinischen Geräten. 28 Sek.