... treffen sich nach längerer Zeit wieder und verbringen das Wiedersehen in einem Hallenbad. Ein verlorener Verlobungsring sorgt für einen ungeplanten Tauchgang kurz vor Schließung. Als sie wieder auftauchen, sind sie plötzlich unter der Fiberglasabdeckung eingesperrt.
Da ein langes Feiertagswochenende vor der Tür steht, sitzen sie in der Falle, wird das Wasser doch langsam immer kälter und die Diabetikerin Brie benötigt Insulin. Zudem kommen in der Stresssituation ungelöste Konflikte zwischen den Schwestern an die Oberfläche. Rettung scheint in Sicht zu sein, als die kleinkriminelle Putzfrau Clara die beiden entdeckt. Doch die hat erst einmal nicht vor zu helfen.