Ein Film gleichen Titels, der ebenfalls Eleuterio Rodolfi & Gigetta Morano darbietet, wird auf das Jahr 1913 datiert. (Dabei wird jedoch keine Regiearbeit Rodolfis angegeben.) Die Filmlänge soll um ca. 43 Meter abweichen; auch die Uraufführungsmonate und die Termine der französischen Erstaufführungen weichen voneinander ab; OT, DT und französische Titel sind jedoch in beiden Fällen identisch. Ob es sich wirklich um zwei Titel, um eine abweichende Fassung oder um eine bloße Verwechslung ein und desselben Films handelt, scheint nicht gesichert zu sein.