Detaillierte Cast-/Crew-Ansicht
Regie

Dean DeBlois
Drehbuchautor(in)

Cressida Cowell

book series "How to Train Your Dragon"

Dean DeBlois

(written by)

Produzent(in)

Chris Sanders

executive producer

Dean DeBlois

executive producer

Komponist(in)

John Powell
Stimme/Sprecher

America Ferrera

Astrid Hofferson

Cate Blanchett

Valka

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs

Craig Ferguson

Gobber

David Tennant

Spitelout / Ivar the Witless

F. Murray Abraham

Grimmel der Grizzly

Gerard Butler

Stoick

James Sie

Changhatai Khan

Jay Baruchel

Hiccup

Jonah Hill

Snotlout

Kit Harington

Eret

Kristen Wiig

Ruffnut

Ólafur Darri Ólafsson

Ragnar the Rock

Synchronstimme (deutsch)

Daniel Axt

Jay Baruchel (Hiccup)

Dennis Schmidt-Foß

Kit Harington (Eret)

Dominic Raacke

Gerard Butler (Stoick)

Emilia Schüle

America Ferrera (Astrid Hofferson)

Hannes Maurer

Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs)

Lutz Riedel

F. Murray Abraham (Grimmel der Grizzly)

Marlin Wick

Ólafur Darri Ólafsson (Ragnar the Rock)

Martina Hill

Cate Blanchett (Valka)

Thomas Nero Wolff

Craig Ferguson (Gobber)

Tim Sander

Jonah Hill (Snotlout)

Zurück zum Film
Details