... dem Ausflugs- und Sternelokal „Waldesruh“ ein Besuch abstatten will, gibt es mal wieder Zoff in der Küche. Chefkoch Peter Grünweg (Dirk Borchardt) gerät mit dem Saucier Jan Remus (Peter Miklusz) aneinander, der dann wutentbrannt abhaut. Doch dabei bleibt es nicht: Die Küchenhilfe Olga Porizkova (Zeljka Preksavec) findet ihn später tot im Müllcontainer, offensichtlich erstochen. Kommissarin Maxxie Schweiger (Fritzi Haberlandt) übernimmt sogleich vor Ort die Ermittlungen. Verdächtige gibt es genug, neben dem Chefkoch die Besitzerin des Lokals, Ines Fechner (Elisabeth Baulitz) und die Küchenangestellten Julia Kindt (Cornelia Gröschel) und ihr Kollege Thomas Ross (Serkam Kaya), die sich mit dem Toten gegen den Chef und seine cholerische Art verschworen hatten…