Zusatzinfos

von Moonshade

Romanvorlage

Der zweite Film basiert auf dem zweiten Band der Romanreihe.

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3442058678/qid=1114437759/sr=1-1/ref=sr_1_3_1/028-0888943-0506106

Hierbei handelt es sich um einen relativ typischen Kriminalroman englischer Prägung und sogar noch mit ein paar Klischees, wenn etwa eine reisende Theatergruppe auf einem Adelssitz zum Ziel eines Mörders wird.

Wieder sind Roman und Film in den wesentlichen Zügen relativ deckungsgleich, atmosphärisch hat das Buch jedoch hier schon deutlicher Vorzüge.

Vor allem in Bezug auf Nebenfiguren spart die Filmreihe einiges aus, reduziert die anstrengende Beziehung Barbara Havers zu ihrem kranken Vater und ihrer alzheimererkrankten Mutter auf ein Mindestmaß und spart die öfters auftauchenden Randfiguren wie Simon St.James und seine Frau Deborah (zu denen Lynley ein in der Vergangenheit begründetes Schuldverhältnis hat) weitestgehend aus. Stattdessen wird Lynleys spätere Frau Helen Clyde deutlich stärker eingesetzt.

Details
Ähnliche Filme