... Er verhaftet Sugiyama, Mitglied des gefährlichen und einflussreichen Seijin-Kai-Syndikats, wegen Waffenschmuggel. Während eines brutalen Verhörs gesteht der Gangster das Verbrechern. Jedoch lässt das die Seijin-Kai nicht auf sich sitzen: Zuerst eliminieren sie Sugiyama und entführen dann Okamuras Frau, um sie als Druckmittel gegen den Polizisten einzusetzen. Doch der wehrt sich.