... hat gerade begonnen, und auch in der Stadt gibt es eine Art Kleinkrieg: Die Schaustellerfamilien Lindgren und Nilsson betreiben in nächster Nähe zueinander Vergnügungsparks mit unterschiedlicher Ausrichtung. Die einen setzen auf Kunst und Kultur, die anderen auf Alkohol und niedere Instinkte. Nur eine Sache ist beiden gemein: sie wollen die Kundschaft möglichst für sich. Also sind Sabotage und andere Feindseligkeiten an der Tagesordnung, und auch die beiden Kinder Ninni (Frida Gustavsson) und John (Albin Grenholm) werden in die Grabenkämpfe mit hineingezogen. Doch wie das Leben so spielt, entbrennt im Laufe der Zeit eine große, leidenschaftliche Liebe zwischen den beiden...