... Marcos den nichtsnutzigen Juan dabei, wie dieser an einer Tankstelle mit einem Gaunertrick den Kassierer um ein paar Pesos erleichtert. Als Juan diesen Trick jedoch nach der Schichtablösung erneut durchziehen will, wird sein Spiel durchschaut - aber Marcos kommt ihm gerade noch zuhilfe, indem er einen Zivilpolizisten mimt und Juan abführt. Draußen erzählt Marcos Juan, in dem er Potenzial erkennt, davon, dass er einige bessere Tricks auf Lager hat und schlägt ihm vor, von ihm zu lernen. Doch als dann ein extrem seltenes Briefmarkenset namens "Die neun Königinnen" ins Spiel kommt, wird die Sache immer gefährlicher und undurchschaubarer ...