... die Berliner Luft um die Nase wehen lassen. Natürlich ist Benno davon wenig begeistert und hütet deshalb lieber die Pension.
Doch nur kurze Zeit später erfährt er, dass sein Kollege, der dusselige "Pfeiffer", in Berlin unter Mordverdacht steht. Er wurde sturzbetrunken neben einer Leiche gefunden.
Für den berliner Kriminalbeamten Kruse ist der Fall klar. Doch Benno glaubt nicht an die Schuld seines Kollegen und fährt kurzerhand selbst in die Hauptstadt um seine privaten Ermittlungen aufzunehmen!