61. Noch einmal Q (Deja Q)
Vollkommen nackt taucht ein ungebetener Gast auf der Enterprise auf: Q. Das Kontinuum hat ihn verstoßen und all seiner Kräfte beraubt. Trotzdem schafft Q es erneut, Picard und seine Crew in tödliche Gefahr zu bringen. Q's Feinde wollen sich an ihm rächen.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
62. Riker unter Verdacht (A Matter Of Perspective)
Riker wird beschuldigt, die Explosion der Raumstation Tanuga-Vier ausgelöst und Dr. Apgar ermordet zu haben. Picard lässt den Tathergang von allen Beteiligten auf dem Holodeck durchspielen. Er will Rikers Unschuld beweisen.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
63. Die alte Enterprise (Yesterday's Enterprise)
Durch einen Riss im Raum-Zeit-Kontinuum gerät die Enterprise in eine alternative Zeitlinie. Tasha Yar ist noch am Leben. Die Föderation befindet sich im Krieg mit den Klingonen. Plötzlich taucht die seit Jahren verschollene Enterprise C auf.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
64. Datas Nachkomme (The Offspring)
Data baut nach seinem Muster einen neuen Androiden in Frauengestalt. Er sieht seine Schöpfung, die echte Gefühle zu haben scheint, als sein Kind an. Als Admiral Haftel von der Roboterfrau erfährt, will er sie zu Forschungszwecken haben. Es kommt zu einer Katastrophe.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'